{"id":1283,"date":"2013-05-21T09:03:23","date_gmt":"2013-05-21T07:03:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gidrb.ch\/redesign\/le-letten\/sanierung-le-letten\/"},"modified":"2021-11-15T17:26:30","modified_gmt":"2021-11-15T16:26:30","slug":"securisation-le-letten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/le-letten-fr\/securisation-le-letten\/","title":{"rendered":"S\u00e9curisation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le GI DRB prend tous les frais \u00e0 sa charge<\/strong><br \/>\nLe GI DRB a s\u00e9curis\u00e9 durablement la d\u00e9charge du Letten, en \u00e9liminant toutes les sources de polluants, c\u2018est-\u00e0-dire tous les d\u00e9chets et les mat\u00e9riaux auxquels ceux-ci \u00e9taient m\u00e9lang\u00e9s. Cette s\u00e9curisation durable \u00e9tait une mesure volontaire qui \u00e9tait prise en charge totalement par les soci\u00e9t\u00e9s membres du GI DRB.<\/p>\n<p><strong>Couverture compl\u00e8te<\/strong><br \/>\nPendant la s\u00e9curisation, la d\u00e9charge \u00e9tait enti\u00e8rement recouverte. Les d\u00e9chets quittaient la zone prot\u00e9g\u00e9e dans des conteneurs ferm\u00e9s et tous les travailleurs sur place ont re\u00e7u un \u00e9quipement de protection sp\u00e9cial. De la sorte, ni l\u2019homme ni l\u2019environnement ne sont entr\u00e9s en contact direct avec les d\u00e9chets. En outre, les effluents gazeux de la d\u00e9charge couverte \u00e9taient constamment \u00e9pur\u00e9s et surveill\u00e9s, tandis que les eaux souterraines aux alentours de la d\u00e9charge \u00e9taient pomp\u00e9es, trait\u00e9es par un filtre au charbon actif et achemin\u00e9es vers la station d\u2018epuration industriel agree. Finalement, les eaux de pluie \u00e9taient recueillies dans un bassin, contr\u00f4l\u00e9es puis d\u00e9vers\u00e9es dans le ruisseau du Lertzbach.<\/p>\n<p><strong>Une surveillance sans faille<\/strong><br \/>\nPendant les travaux de s\u00e9curisation, le chemin forestier qui traverse la d\u00e9charge \u00e9tait ferm\u00e9 \u00e0 la population. Tous les trajets vers la d\u00e9charge et en provenance de celle-ci empruntaient la route d\u2019acc\u00e8s goudronn\u00e9e pour l\u2019occasion. Les d\u00e9chets de la d\u00e9charge ont \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un traitement thermique, c\u2019est-\u00e0-dire incin\u00e9r\u00e9s, dans des fours sp\u00e9ciaux en Allemagne. Le GI DRB avait confi\u00e9 les travaux \u00e0 l\u2019entreprise g\u00e9n\u00e9rale HIM GmbH, qui dispose d\u2019une exp\u00e9rience internationale dans le domaine. Un plan de s\u00e9curit\u00e9 global mettait en place une surveillance sans faille et garantissait l\u2019\u00e9tat d\u2019alerte permanent des forces d\u2019intervention, comme les pompiers et les services sanitaires.<\/p>\n<p><span class=\"pdf\"><\/span> <a href=\"http:\/\/www.gidrb.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Zusammenfassung_Schlussbericht_Le_Letten.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9sum\u00e9 du rapport final<\/a><br \/>\n<span class=\"pdf\"><\/span> <a href=\"http:\/\/www.gidrb.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/Projektpraesentation_Juni_2012.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e9sentation du projet juin 2012<\/a><br \/>\n<span class=\"pdf\"><\/span> <a href=\"http:\/\/www.gidrb.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/11-09-28-gidrb-presentation-letten-fr.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e9sentation rapport interm\u00e9diaire septembre 2011<\/a><br \/>\n<span class=\"pdf\"><\/span> <a href=\"http:\/\/www.gidrb.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/presentation-rapport-intermediaire.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e9sentation rapport interm\u00e9diaire avril 2011<\/a><br \/>\n<span class=\"pdf\"><\/span> <a href=\"http:\/\/www.gidrb.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/100511_GIDRB_Presentation_f_FINAL02.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pr\u00e9sentation du projet<\/a><br \/>\n<span class=\"zip\"><\/span> <a href=\"http:\/\/www.gidrb.ch\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/le-letten-dossier-technique-du-projet.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dossier technique du projet<\/a><br \/>\n<span class=\"pdf\"><\/span> <a href=\"http:\/\/www.gidrb.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Arr\u00eat\u00e9-pr\u00e9fectoral-Le-Letten.pdf\">Arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral<\/a><br \/>\n<span class=\"zip\"><\/span> Illustrations \u00e0 haute r\u00e9solution<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gidrb.ch\/images\/stories\/sanierung\/Deponie_Illu_1.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9boisement du site (printemps 2010)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gidrb.ch\/images\/stories\/sanierung\/Deponie_Illu_2.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Mise en place d\u2019\u00e9quipements et de moyens temporaires pour la r\u00e9alisation des travaux (\u00e9t\u00e9 2010)<\/li>\n<li>Enl\u00e8vement des mat\u00e9riaux recouvrant les d\u00e9chets et stockage temporaire sur le site (\u00e9t\u00e9 2010)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gidrb.ch\/images\/stories\/sanierung\/Deponie_Illu_8.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Dispositif de couverture temporaire de la zone d\u2019excavation (\u00e0 partir de d\u00e9cembre 2010)<\/li>\n<li>Excavation des d\u00e9chets et des mat\u00e9riaux m\u00e9lang\u00e9s aux d\u00e9chets, conditionnement dans des conteneurs \u00e9tanches herm\u00e9tiquement ferm\u00e9s et transport vers des usines de traitement sp\u00e9cialis\u00e9es (\u00e0 partir de janvier 2011)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gidrb.ch\/images\/stories\/sanierung\/Deponie_Illu_5.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019excavation des d\u00e9chets est achev\u00e9e (automne 2011)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gidrb.ch\/images\/stories\/sanierung\/Deponie_Illu_6.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Remblaiement avec les mat\u00e9riaux de la couverture et des terres v\u00e9g\u00e9tales apport\u00e9es (automne 2011)<\/li>\n<li>Adaptation de la structure du site aux parcelles voisines (automne\/hiver 2011)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gidrb.ch\/images\/stories\/sanierung\/Deponie_Illu_7.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Reboisement du site, ach\u00e8vement de la s\u00e9curisation (\u00e0 partir d\u2018automne 2012)<\/li>\n<\/ul>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/gidrb.ch\/images\/stories\/sanierung\/Lud_Letten_Gesamt_FR_RZ.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le GI DRB prend tous les frais \u00e0 sa charge Le GI DRB a s\u00e9curis\u00e9 durablement la d\u00e9charge du Letten, en \u00e9liminant toutes les sources de polluants, c\u2018est-\u00e0-dire tous les d\u00e9chets et les mat\u00e9riaux auxquels ceux-ci \u00e9taient m\u00e9lang\u00e9s. Cette s\u00e9curisation durable \u00e9tait une mesure volontaire qui \u00e9tait prise en charge totalement par les soci\u00e9t\u00e9s membres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1254,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1283","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1283"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2167,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1283\/revisions\/2167"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}