{"id":2369,"date":"2023-07-10T14:03:59","date_gmt":"2023-07-10T12:03:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gidrb.ch\/?page_id=2369"},"modified":"2023-08-29T17:20:21","modified_gmt":"2023-08-29T15:20:21","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Le GI DRB se r\u00e9jouit de votre visite sur notre site Internet et de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 nos activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Le GI DRB assure la collecte, le traitement, l\u2019enregistrement et la protection des donn\u00e9es des personnes qui acc\u00e8dent \u00e0 son site internet. Les bases l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es est la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD).<\/p>\n<p>Il est en principe possible de visiter le site internet du GI DRB sans communiquer aucune information personnelle. Les donn\u00e9es d\u2019utilisation non personnelles telles que l\u2019adresse IP, le navigateur utilis\u00e9, la date, l\u2019heure, etc., sont \u00e9valu\u00e9es sans aucune indication sur l\u2019identit\u00e9 du visiteur.<\/p>\n<p>Nous traitons vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et ne transmettons celles-ci que si vous y avez express\u00e9ment consenti, si la loi l\u2019exige ou nous y autorise. Par ailleurs, nous transmettons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers dans la mesure o\u00f9 ceci est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 dans le cadre de l\u2019utilisation du site Internet.<\/p>\n<h3>Responsable du traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Groupement d\u2019int\u00e9r\u00eats pour la s\u00e9curit\u00e9 des d\u00e9charges de la R\u00e9gion b\u00e2loise (GI DRB)<br \/>\nc\/o BASF Schweiz AG<br \/>\nCase postale<br \/>\nKlybeckstr. 141<br \/>\nCH-4005 B\u00e2le<br \/>\nSuisse<\/p>\n<p>e-mail: <a href=\"mailto:info@gidrb.ch\">info@gidrb.ch<\/a><br \/>\nt\u00e9l\u00e9phone: +41 61 517 82 99<\/p>\n<h3>Cookies<\/h3>\n<script id=\"CookieDeclaration\" src=\"https:\/\/consent.cookiebot.com\/5a86da73-0c4f-4d69-866a-d4afd3e7c990\/cd.js\" type=\"text\/javascript\" data-culture=\"fr\" async><\/script>\n<h3>Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement<\/h3>\n<p>Lors de l&rsquo;acc\u00e8s au site web, le navigateur Internet de l&rsquo;utilisateur transmet automatiquement certaines donn\u00e9es pour des raisons techniques. Ces informations, appel\u00e9es fichiers journaux, sont enregistr\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment des autres donn\u00e9es que l&rsquo;utilisateur peut mettre \u00e0 disposition :<\/p>\n<ul style=\"margin-left: 15px;\">\n<li>Date et heure ainsi que dur\u00e9e de l&rsquo;acc\u00e8s<\/li>\n<li>Type\/version du navigateur<\/li>\n<li>Syst\u00e8me d&rsquo;exploitation utilis\u00e9<\/li>\n<li>URL du site web pr\u00e9c\u00e9demment visit\u00e9<\/li>\n<li>Quantit\u00e9 de donn\u00e9es transmises<\/li>\n<li>Adresse IP (adresse de protocole Internet)<\/li>\n<li>Nom des fichiers consult\u00e9s<\/li>\n<li>Code de statut http (par ex. \u00ab\u00a0demande r\u00e9ussie\u00a0\u00bb)<\/li>\n<li>URL de la page web consult\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les informations des fichiers journaux mentionn\u00e9es sont enregistr\u00e9es exclusivement pour des raisons techniques et ne sont \u00e0 aucun moment attribu\u00e9es \u00e0 une personne d\u00e9termin\u00e9e. Pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9, les adresses IP sont enregistr\u00e9es pour une dur\u00e9e maximale de 30 jours, apr\u00e8s quoi elles sont effac\u00e9es. Les donn\u00e9es dont la conservation ult\u00e9rieure est n\u00e9cessaire \u00e0 des fins de preuve sont exclues de la suppression jusqu\u2019\u00e0 la clarification d\u00e9finitive de l\u2019incident en question.<\/p>\n<h3>Droits des personnes concern\u00e9es<\/h3>\n<p><strong>a) Droit d\u2019information<\/strong><br \/>\nToute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles a le droit d\u2019obtenir la confirmation que ses donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es et de demander des renseignements gratuits sur ces donn\u00e9es et d\u2019autres informations ainsi que la copie de ces donn\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n<p><strong>b) Droit de rectification<\/strong><br \/>\nToute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles a le droit d\u2019obtenir la rectification sans d\u00e9lai des donn\u00e9es personnelles inexactes et\/ou incompl\u00e8tes la concernant.<\/p>\n<p><strong>c) Droit de suppression (droit \u00e0 l\u2019oubli)<\/strong><br \/>\nToute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles a le droit, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, d\u2019obtenir la suppression sans d\u00e9lai des donn\u00e9es personnelles la concernant.<\/p>\n<p><strong>d) Droit de restriction du traitement<\/strong><br \/>\nToute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles a le droit, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, d\u2019obtenir la restriction du traitement de donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>e) Droit de transf\u00e9rabilit\u00e9<\/strong><br \/>\nToute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles a le droit de recevoir les donn\u00e9es qu\u2019elle a elle-m\u00eame mises \u00e0 la disposition du GI DRB dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine. Elle a \u00e9galement le droit de demander le transfert de celles-ci \u00e0 un autre responsable.<\/p>\n<p><strong>f) Droit de contestation<\/strong><br \/>\nToute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles est en droit de contester \u00e0 tout moment le traitement des donn\u00e9es personnelles la concernant. Ceci s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 un profilage fond\u00e9 sur ces dispositions.<\/p>\n<p><strong>g) D\u00e9cisions automatis\u00e9es au cas par cas, y compris le profilage<\/strong><br \/>\nToute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles a le droit, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, de ne pas \u00eatre soumise \u00e0 une d\u00e9cision reposant exclusivement sur un traitement automatis\u00e9 (y compris le profilage) qui provoquerait un effet juridique \u00e0 son encontre ou lui causerait un pr\u00e9judice notable similaire.<\/p>\n<p><strong>h) Droit de r\u00e9vocation d\u2019un consentement relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><br \/>\nToute personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles a le droit de retirer \u00e0 tout moment son consentement au traitement futur de ses donn\u00e9es personnelles. La r\u00e9vocation du consentement n\u2019affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu\u2019\u00e0 sa r\u00e9vocation.<\/p>\n<p><strong>i) Droit de d\u00e9p\u00f4t de plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de surveillance<\/strong><br \/>\nSelon la l\u00e9gislation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es applicable, la personne concern\u00e9e par le traitement de donn\u00e9es personnelles a le droit de d\u00e9poser un recours aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es comp\u00e9tente.<br \/>\nPour toute question en lien avec la politique de protection des donn\u00e9es suivie par le GI DRB ou toute information sur les droits des personnes concern\u00e9es et leur application, la personne concern\u00e9e peut s\u2019adresser \u00e0 tout moment au GI DRB. Si n\u00e9cessaire, le GI DRB se r\u00e9serve le droit de requ\u00e9rir l\u2019identification de la personne concern\u00e9e afin de traiter les demandes de mani\u00e8re appropri\u00e9e.<\/p>\n<h3>Liens vers d\u2019autres sites Internet<\/h3>\n<p>Le site Internet du GI DRB int\u00e8gre des liens vers d\u2019autres sites Internet qui ne sont pas exploit\u00e9s par le GI DRB et auxquels la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas. Une fois que vous avez cliqu\u00e9 sur ces liens, le GI DRB n\u2019a plus d\u2019influence sur le traitement des donn\u00e9es transmises (par exemple, l\u2019adresse IP) \u00e0 d\u2019\u00e9ventuels tiers, dans la mesure o\u00f9 le comportement des tiers \u00e9chappe \u00e0 notre contr\u00f4le. C\u2019est la raison pour laquelle le GI DRB ne peut fournir aucune garantie quant \u00e0 ces contenus externes. Le fournisseur ou l\u2019exploitant des sites li\u00e9s est responsable de leur contenu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le GI DRB se r\u00e9jouit de votre visite sur notre site Internet et de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 nos activit\u00e9s. Le GI DRB assure la collecte, le traitement, l\u2019enregistrement et la protection des donn\u00e9es des personnes qui acc\u00e8dent \u00e0 son site internet. Les bases l\u00e9gales en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es est la loi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2369","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2369"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2393,"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2369\/revisions\/2393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gidrb.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}